Two Connecticut police officers have been shot and wounded while trying to execute a search warrant in New Haven, where a person described by authorities as a suspect was also injured