Charles Manson’s hair and cremated remains are being used in a new exotic piece of art … and it looks eerily similar to the famous mass murderer. Ryan Almighty tells TMZ … he and fellow artist Terry Barr — who specializes in sculpting shrunken…