Celine Dion is putting all her effort into beating her rare neurological disease … but there’s very little that can be done to ease her pain, according to her sister. Claudette Dion sat down for a recent interview with HELLO! Canada to give an…