Jennifer Garner leads with kindness … taking time out of her day to help out a homeless man in L.A., even taking the shoes off her feet to let him wear. JG was spotted lending a helping hand Sunday at Santa Monica beach — leaning out of her car…