The blur of camouflage and helmets made it nearly impossible to tell the difference between police and National Guard members four years ago when thousands of troops and law enforcement officers locked down nation’s capital