By blocking a Japanese company’s takeover of U.S. Steel, President Joe Biden says he is protecting good jobs in the American heartland