Jurors have resumed deliberations on whether a man should be sentenced to death for the murders of his wife and his girlfriend’s two youngest children in Idaho