A private investigator was the first to plead guilty to a host of federal charges that include racketeering and bribery in a corruption scandal that roiled New Mexico’s law enforcement community for over a decade, according to court records released Fr…