The United States was eliminated from the Copa America with a 1-0 loss to Uruguay on a questionable second-half goal by Mathías Olivera, a defeat that will increase pressure on the U.S. Soccer Federation to remove coach Gregg Berhalter before the 2026 …