An Associated Press investigation into prison labor in the United States found that prisoners who are hurt or killed on the job are often being denied the rights and protections offered to other American workers