Family members of a Navy veteran who died after a police officer pressed a knee to his neck for nearly five minutes have settled with the Northern California city of Antioch for $7.5 million